山々の雑木がキレイに紅葉しています。それとは逆に、この間までみかん色に染まっていた畑が緑色に戻っていきます。そうです！！みかんの収穫が着々と進んでいるのです。

　今年のみかんは、例年以上の高糖度に仕上がり、市場・消費者の皆様に喜んでいただいております。台風等の災害に見舞われず収穫できることは有難いことです。

　今年一年は、新型コロナウイルスに振り回されながらも、感染対策を取りながらＪＡ運営に取り組んだ一年でした。2月には「有田みかん」が「みかん栽培の礎を築いた有田みかんシステム」として日本農業遺産に認定され、11月には日本で初めてベトナムに温州みかんを輸出するという、「有田みかん」にとっては記念すべき年となりました。

　名実ともに、日本一のみかん産地となるよう、これからも益々組合員の皆様と力を合わせて邁進していく所存です。

　日ごとに気温が下がってきていますが、体調を崩されることがないようにお気をつけください。良き新年をお迎えになることを祈っております。

　朝、外に出るといい香りがすると思ったら、庭の金木犀にいっぱいオレンジ色の花が咲いていました。異常気象のせいか平年よりもかなり遅い開花のような気がします。

　極早生みかんの出荷が一段落し、今月からは早生みかんの収穫、出荷が始まります。8月の長雨から一転、９月中旬より晴天続きで少雨状態となり、みかんの肥大はやや鈍ったものの、おかげで味の良い「有田みかん」が出来上がりました。

有田地域のいたるところがみかん色に染まっています。全国の皆様に美味しい「有田みかん」をお届けできると思うとワクワクします。

　新型コロナウィルス感染の落ち着きにより、経済活動も少しずつ元に戻りつつあり、みかんだけでなく当管内で生産されているスプレーマム、カーネーション等の花卉類をはじめ、シシトウ、ミニトマト等の野菜類の需要も伸びてきました。有難いことです。今更ながらにコロナ禍前の生活がいかに順調に回っていたかを気づかされます。

　これから冬に向かいますが、有田の農産物を召し上がっていただき、心も体も暖かくしてください。